English reading translation of the Italian source (21 October 2026). Read the Italian original. This translation does not change accepted contracts or mandatory consumer rights.
GENERAL TERMS AND CONDITIONS — CON TE SERVIZI
Website, app, Business & Partner and digital services. Translation of the version dated 21 October 2026.1. SERVICE PROVIDER
The website www.conteservizi.com is operated by the sole proprietorship REAL SALES & MARKETING, VAT number 11548561007, using the trading names JP International and CON TE – Concierge Services Roma. JP International and CON TE are not separate companies.
Tax domicile: Via del Casale di San Nicola 150, interno 1, 00123 Roma (RM), Italia.
Email for assistance, contracts and privacy: jpinternational150@gmail.com.
Operational contact address: Via del Casale di Acquaviva 1, 00123 Roma. This is distinct from the tax domicile.2. SERVICES AND CON TE’S ROLE
CON TE provides organisational and practical assistance, errands, accompaniment and logistical coordination for individuals, families, professionals and businesses. Included activities are defined in the quote. Healthcare, legal, professional transport and other reserved activities are performed exclusively by authorised operators; CON TE coordination does not replace their services. The quote clarifies who supplies third-party services and CON TE’s role.3. REQUESTS, QUOTES AND CONFIRMATION
Submitting a form is a request for assessment, not a confirmed booking. Online estimates depend on entered data and are indicative. CON TE checks feasibility, availability and costs before confirmation. The quote states services, dates, amounts, taxes, included/excluded expenses, validity and payment terms.
The customer checks and accepts the proposal through the stated procedure. A deposit is verified but does not replace operational approval: CON TE expressly communicates final confirmation. If CON TE does not accept the service, amounts collected for the unconfirmed service are returned. Communications specify the request’s status; an automatic or AI reply does not guarantee availability or response times.4. PRICES, SUPPLEMENTS AND EXTERNAL EXPENSES
The summary distinguishes the base fee, supplements, discounts, taxes and total. Urgency, night and Sunday supplements are calculated according to service data and rates shown before acceptance. Only amounts in the accepted proposal apply; changes or further costs require agreement.
Tolls, parking, tickets, overnight stays, purchases, taxis/licensed cars and third-party services are excluded unless expressly included. Expenses that cannot initially be quantified are identified and agreed before being incurred. Service minimums apply before discounts. The consumer total includes applicable taxes shown in the summary.5. PAYMENTS AND DOCUMENTS
New Shop purchases with version driver-2026-10-21-v14 require a 30% deposit and a 70% balance after service following instructions from CON TE. The balance is not held on the card or automatically charged. Existing full-payment orders retain their accepted terms. The ordinary online flow provides for a 30% deposit on the confirmed total. The balance follows the proposal’s method and deadline. Club membership, agreements and Signature services follow their specific conditions communicated before acceptance.
Online payments use the identified provider’s page. Do not send full card details by chat or email. Quotes and payment-provider receipts are not automatically tax invoices. Tax documentation is issued by the provider in section 1 under applicable obligations. For payment and documents, contact JP International Payments Office, VAT 11548561007, via jpinternational150@gmail.com. Tax invoices show the provider’s mandatory tax-identification details; the office name does not replace them. Customers must provide accurate billing details.6. CANCELLATIONS AND REFUNDS
The Clienti CON TE page also publishes the clienti-2026-10-21-r1 model (30% deposit and urgent card authorisation). The Shop deposit part is active for driver-2026-10-21-v14: deposit refunds are 100% from 168 hours, 85% from 120 hours, 70% from 24 hours, 50% from 1 hour and 0% below 1 hour, subject to proportionality and mandatory rights, with no additional cancellation charge on the balance. Card authorisations are not active and will apply only when available and accepted at checkout. Publication does not convert full payments into deposits or enable card holds. The transitional rules and accepted versions remain applicable.
The full Italian policy is available at https://www.conteservizi.com/cancellazioni-rimborsi. Existing orders accepting driver-2026-10-21-v13 have these minimum commercial refunds on the paid service price: at least 168 hours, 100%; 120 to less than 168 hours, 85%; 24 to less than 120 hours, 70%; 1 to less than 24 hours, 50%; less than 1 hour, 0%, subject to proportionality review and mandatory rights. Existing bookings retain their accepted version, without retrospective adverse amendments.
ORDINARY BOOKINGS WITH A 30% DEPOSIT
Subject to mandatory consumer rights, the commercial policy provides:
• at least 168 hours (7 days) before the start: refund of 100% of the deposit;
• from 72 hours inclusive to less than 168 hours: refund of 50% of the deposit;
• less than 72 hours: no deposit refund under this commercial policy.
Percentages apply only to the 30% deposit, not the total service price. This policy imposes no further balance penalty. Notice is measured from receipt of the request against the service start. If CON TE cancels, the deposit is refunded in full.
To cancel or change, email jpinternational150@gmail.com or use Contact, quoting the reference. Changes require availability and cost checks. Third-party cancellation conditions must be communicated before purchase and cannot restrict mandatory rights. This policy does not regulate withdrawal from Club membership.7. CONSUMER WITHDRAWAL
For distance contracts, where applicable, consumers may withdraw within 14 days of conclusion without giving a reason, by sending an explicit statement to CON TE. Any refund due is made within 14 days of notification, using the same payment method unless otherwise agreed without cost.
If a consumer expressly requests performance during the withdrawal period and then withdraws, a proportionate amount for services actually performed may be due under the law. Loss of the right after full performance requires prior express consent and acknowledgment that the right is lost upon completion. Selecting “urgent” or generally accepting terms is not itself such a request or waiver. Statutory exceptions are assessed for the specific service, without assuming every concierge service is excluded.
Optional form: “To the CON TE team, at JP International – REAL SALES & MARKETING, VAT 11548561007, jpinternational150@gmail.com, Via del Casale di San Nicola 150, int. 1, 00123 Roma: I give notice of withdrawal from the contract for [service], reference [number], concluded on [date]. Full name: […]. Address: […]. Date: […]. Signature, only for paper submissions: […].” Any other unequivocal statement may also be used.8. CON TE CLUB
The Club is a commercial loyalty programme, not an association. Total annual fee: €120. Valid for 12 months from activation following payment verification. No automatic renewal or charge.
The card and code are personal and used with the member’s email. During validity, a 12% discount applies to CON TE fees, supplements included, before VAT. Membership fees, out-of-pocket expenses and third-party services are excluded. The greatest non-stackable benefit applies; other promotions stack only if specified. Services remain subject to availability and quote. Consumer withdrawal remains applicable: immediate activation does not automatically waive it.9. AGREEMENTS AND PROMOTIONS
Requesting an agreement does not produce automatic approval. CON TE checks the information, prepares a proposal and agrees benefits, eligible users, duration and procedures. Benefits become usable only after acceptance and activation. Promotions and referral codes are subject to the validity, eligibility and stacking rules shown before acceptance; they do not guarantee availability.10. SIGNATURE / VIP
Lifestyle, relocation, business delegation/event and non-medical healthcare-logistics enquiries receive assessment and a tailored proposal. Services, third-party instructions and costs require confirmation. Clinical outcomes, visas, permissions, school admissions and outcomes dependent on third parties are not guaranteed. Healthcare-related support is organisational only: diagnosis and treatment decisions remain with healthcare professionals. This is not a medical emergency service.11. CUSTOMER OBLIGATIONS AND VEHICLES
Customers supply correct information, reachable contact details and necessary authorisations and promptly communicate changes. For customer or rental vehicles, activity depends on checks of delegation, permission to drive and insurance cover. Customers must not send unsolicited sensitive data or unnecessary documents through general forms.12. LIABILITY, COMPLAINTS AND DISPUTES
CON TE is responsible for its obligations under the law. No clause excludes liability for intent, gross negligence or other mandatory cases, or reduces consumer rights. Report problems to jpinternational150@gmail.com with the reference; the controller checks the situation and communicates the next steps.
Italian law applies, subject to mandatory consumer rights, including protections for cross-border contracts. Consumer-court jurisdiction remains applicable where prescribed.13. VERSIONS AND PRIVACY
The accepted terms and quote version govern the assignment. Later updates do not retroactively change concluded contracts. Data processing is described at www.conteservizi.com/privacy; cookies and preferences at www.conteservizi.com/cookie.14. DIGITAL SCOPE AND ORDER OF TERMS
These general Terms and Conditions apply to conteservizi.com, the CON TE app, Business & Partner areas, forms, booking and assistance functions and other CON TE digital services and content referring to this document. They grant no rights over third-party services or assets. Specific Driver, Club, agreement and assignment conditions supplement this common framework and are disclosed before acceptance; where they differ, they govern the particular service subject to mandatory law. Existing contracts retain their accepted conditions.15. TIME-SHARING, ASSET SHARING AND PLATFORM ROLE
CON TE Servizi encompasses a digital Time-Sharing & Asset Sharing ecosystem: time, skills, operational availability, vehicles and other personal or professional resources, within permitted activities and actually enabled functions. Driving the customer’s vehicle is one possible service and does not exhaust the ecosystem’s scope. Our vision and mission express the aim of valuing these resources. Business & Partner tools allow companies and drivers to register, submit requests and availability, and view authorised profiles. Registration, publishing availability and matching demand with supply do not by themselves constitute an assignment, guarantee of work or purchase.
CON TE’s role depends on the service: organisational and operational services retain the role stated in section 2 and the quote; where users are connected, the contracting parties, provider, invoicing party, responsibilities and costs must be identified before the assignment. Not every CON TE service is exclusively intermediation.
The platform does not offer temporary staffing, car rental or public transport/NCC services in its own capacity. Regulated activities require appropriately authorised operators and qualifications. “Time-Sharing”, “Asset Sharing” and “Sell your time” do not determine the legal classification of the relationship, which depends on actual arrangements and applicable employment, tax and social-security law. Registration does not itself create employment, but cannot exclude protections due for the actual relationship.
Making assets or vehicles available requires a specific agreement, legitimate control, permitted use, authorisations and suitable insurance. Referring to asset rental does not automatically permit paid transport or prohibited uses. Registration does not activate private vehicle rental or sharing.16. COMPANY AND DRIVER ACCOUNTS, VERIFICATION AND ACCEPTANCE
Users must control their email address, protect access codes and provide accurate, current information. Impersonation and account transfer are prohibited. Saving a draft allows completion later; creating a profile for approval requires acceptance of these Terms and acknowledgement of the privacy notice through initially unchecked boxes. The accepted version, date and user reference are recorded.
Email verification does not certify identity or qualifications. Drivers supply the relevant requested documents, including a licence valid for the vehicle and activity and, where required, CQC, CAP or other qualifications. Do not supply SPID/CIE passwords or unrelated documents. Document examination is not an automatic check against government databases and does not guarantee absence of risk. Activation requires express approval; the target of an initial response within 24 hours is not approval by silence. Expired, suspended or revoked qualifications must be reported promptly.17. MUTUAL OBLIGATIONS, VEHICLES AND INSURANCE
Customers and companies accurately describe the activity, provide suitable vehicles they are entitled to use, respect agreed hours and limits, and do not impose unaccepted activities, workloads or extensions. Changes require agreement and compliance with safety rules.
Drivers check their fitness, comply with road rules, qualifications, driving times, breaks and rest requirements, including outside commitments. They must not start or continue illegal or unsafe work. Declared independence does not remove applicable obligations.
Before an assignment, check the actual vehicle’s valid motor liability cover, permitted driver and use, exclusions, deductibles and insurer recovery rights. A policy for another vehicle is insufficient; motor liability cover does not necessarily cover every loss to the vehicle, goods or driver. Further required cover depends on the activity. Each party remains responsible for its obligations under law: document checks do not create a general exemption from civil or criminal liability for CON TE or users. Section 12 safeguards remain in force.18. PARTNER AVAILABILITY, IMPEDIMENTS AND NO-SHOW
Driver availability and company requests are distinct from confirmed bookings. Keep calendars current and avoid overlaps. Driver slots not yet subject to an assignment can ordinarily be withdrawn through the account at least 48 hours in advance; within that period, submit a reasoned report to the team. Reporting does not mean cancellation has already been processed. Emergencies, force majeure and unsafe conditions must always be reported promptly; there is no obligation to drive in danger.
Actual assignments follow the cancellation terms disclosed and accepted for that service. Registration creates no automatic internal penalty, deduction or sanction for lateness or no-show. Any charges require amounts, criteria, limits, exclusions and a challenge procedure disclosed and validly accepted before commitment, in accordance with law. Users can request human review at jpinternational150@gmail.com.19. CHARGES AND DIGITAL PAYMENTS
Before a purchase, the provider, agreed activity or time fee, any expenses or asset use, taxes, total and beneficiary are identified. Any technology commission must be disclosed before acceptance; these terms introduce no additional commission. Expense reimbursement does not automatically alter the payment’s tax treatment.
Online payments use authorised payment service providers identified in the payment flow before the transaction. The provider and arrangements may vary by service: customers receive the applicable information before confirming. Registration or availability publication alone does not activate automatic collections or transfers. Any split payments between platform and providers require a specifically enabled service and conditions disclosed before use. Sections 4–7 and the specific conditions shown before confirmation continue to govern their respective services.20. APP USE, CONTENT AND DIGITAL RESOURCES
Users may use the website, app, interfaces and content for permitted functions. They acquire no ownership of software, trademarks, images or content belonging to CON TE or other rightsholders. Illegal use, unauthorised access, security compromise and unauthorised reproduction or distribution are prohibited, subject to rights provided by law. Users retain rights in their materials and must be entitled to provide them; CON TE handles them for service purposes under the privacy notice.
The app may store drafts and reminders on the device: local saving is not booking confirmation and may be lost if app data is deleted. Online functions require connectivity; availability, prices and payments follow the service summary and checks. AI assistance may be inaccurate and does not replace confirmations, agreements or professional assessment. Linked external services also follow their own terms, disclosed before relevant use.
CON TE may address abusive access or profiles lacking requirements, giving reasons where permitted and a review contact. Interruptions or updates do not remove existing contractual obligations or mandatory remedies. Digital-service assistance, complaints and requests: jpinternational150@gmail.com.